French-Dutch translations for sans conteste

• zeker
  Dat zal dan zeker en vast ook de verdienste zijn van Ieke van den Burg. Si nous y parvenons, le mérite en reviendra aussi, sans conteste, à Ieke van den Burg.
  Dit thema is op dit moment belangrijker voor Europa dan de voedselproductie - daar kunnen we in elk geval zeker van zijn. Ce problème est sans conteste plus important que la production alimentaire.
  Positief is zeker ook dat een aantal nieuwe producten in het stelsel zal worden opgenomen. Il est sans conteste également salutaire qu’un certain nombre de nouveaux produits soient inclus dans le régime.
• zeker weten
• zonder twijfel
  Het Luxemburgse voorzitterschap is zonder twijfel een succes geweest. La présidence luxembourgeoise a été, sans conteste, un réel succès.
  Het verbeteren van de luchtkwaliteit is zonder twijfel een voorbeeld van dergelijke beleidsvormen. L’amélioration de la qualité de l’air représente sans conteste un exemple à cet égard.
  Aquacultuur is zonder twijfel hèt alternatief voor uitzichtloze overbevissing. L'aquaculture est sans conteste l'alternative à la surpêche, qui n'offre aucune perspective.

Related words

• sans connaissance
• sans discontinuer
• sans façon
• sans déconner
• sans conjonction
• sans concession
• on lui donnerait le bon Dieu sans confession
• donner le bon Dieu sans confession
• paiement sans contact